Secara kasat mata sangat mudah bagi kita menebak, bahwa saat ini dominasi sebaran startup Indonesia paling banyak ada di pulau Jawa. Sayangnya kultur kebarat-baratan sudah menjadi makanan harian para pelakunya. Untuk menyadarkan kembal fitrah para pelaku startup di Jawa tentang identitas kulturalnya, DailySocial menyajikan sebuah glosarium istilah startup dalam bahasa Jawa, dengan harapan edukasi tentang kewirausahaan digital berkiblat Silicon Valley ini dapat ditularkan dengan cepat kepada siapapun di sini, termasuk kepada Mbahmu.
A
Akselerator: ngajari men ndang dikei duwit.
Akuisisi: didol nang wong liyo.
Angel investor: wong loma.
B
Bootstrapping: modhal nekad.
Business-to-Business: dodolan nang kantoran.
Business-to-Consumer: dodolan nang pasar.
C
Co-founder: jal takon, jatahmu pirang persen?
Coworking space: nggon nunut internetan, ndobos lan ngopi.
D
Disruption: kakean didemo.
DailySocial: startup sing pegawene wes diganti bot.
F
Founder: syarat luhung nang kertu nama.
G
Growth hacking: mbuh piye carane ono sing nanggo.
P
Pivot: wes ra betah karo sing lawas.
R
Rama Mamuaya: sing nduwe DS 😀
S
Seed funding: asek oleh duwit.
Seri A: wuaseekkk oleh duwit meneh.
Seri B: oleh duwit terus ikh.
Seri C: bakaaarrrr!
Startup versi Tarno (bukan nama sebenarnya): modal go golek duwit.
Startup versi Sapto (bukan nama sebenarnya): usaha go golek untung.
U
Unicorn: adus duwit.
V
Valuasi: bandhamu piro?
—
Baca juga:
